Ĝeneralaj Interesaĵoj kaj novaĵoj
Are you interested in helping us make better (and more) Esperanto content for beginner Esperantists? Write to us at RadaroTeam@gmail.com!
Ĉu vi ĉe-estos IJK en Nederlando? Radaro.org havas tablo en la Junulara Movara Foiro, rekontu nia membro Josuo tie!
Esperanto Gramatiko
Q’s Corner
Sendube, Esperanto reakiris popularecon parte pro sia alirebleco interrete. Male al aliaj lingvoj, Esperanto estas facile lernebla senpage, kaj estas relative facile trovi pasiajn parolantojn kie ajn oni estas. En sia nuna stato, Esperanto estas vere lingvo kiu rompas barojn al lernado kaj al interŝanĝo de ideoj kaj spertoj. Tamen, malgraŭ ĉi tiu aliro, materialoj por tiuj je alta nivelo de lernado interrete iom mankas. La lingvo ofte estas kritikata pro esti tro ripetema kaj enuiga sonado, sed tradukoj de libroj kiel. La Mastro de la Ringoj de J.R.R Tolkien montras, ke Esperanto povas esti same profunda kaj riĉa kiel ajna alia natura lingvo. Se vi konas ian literaturon por esperantistoj altnivele, bonvolu kontakti nin!
Without a doubt, Esperanto has regained popularity in part due to its accessibility online. Unlike other languages, Esperanto is easy to learn for free, and it’s relatively easy to find passionate speakers wherever you are. In its current state, Esperanto is truly a language that breaks down barriers to learning and the exchange of ideas and experiences. However, despite this access, casual materials for those at a high level of learning online is somewhat lacking. The language is often criticized for being too repetitive and boring sounding, but translations of books such as J.R.R. Tolkien’s Lord of the Rings shows that Esperanto can be just as deep and rich as any other natural language. If you are aware of any literature for Esperantists at a high level, please contact us!
Weekly Words
Abelo
Bee
La abelo flugis trans la domo
Entrufali
To fall into a hole
Ri provis ne entrufali, sed ne sukcesis.
Weekly Article Highlight(s)
[Foto: Maoria konstruajxo en Pā (milit-baso/urbo)]
La Maoria lingvo! Parolata en mia (Josuo) propra lando, tiu ĉi lingvo estas bela kaj prononcata facile!
Jen iom da frazoj:
Saluton – Kia ora (ofte uzata en la Nov-Zelanda dialekto de la angla)
Kiel vi fartas? – Kei te pehea koe?
Mi fartas bone – Kei te pai ahau
Nov-zelando – Aotearoa (la lando de la longa blanka nubo) *
*interesa memorindaĵo: Iom da Esperantistoj volas ŝanĝi la nomon al Aŭteroio
Por lerni pli: https://glosbe.com/mi/eo
Fama pentristo Itala, sed ofte homoj ne scias multe pri lia propra vivo. Lernu pli per ĉi ligilo!
*Ĉu vi scias la “Picasso” metodo por memori verbojn en Esperanto?
Jen rilata video: https://www.youtube.com/watch?v=yg5naFtyBVc&
Esperantujaĵoj – Verkoj de la Esperantujo
Translation Exercises
EO-EN: Miaj Karaj geamikoj! Mi salutas vin hodiaux por bonvenigi vin al la Universala Kongreso de Esperanto!
EN-EO: Argh, is your cat okay? They seem hurt.
Send in your translations to RadaroTeam@gmail.com!